01
I am a little upset, to say the least.
진짜 과장 안 하고 나 꽤 화났어.
3단계 뉘앙스 · TAIL PATTERN / to-say-the-least
... to say the least
좋게 말해도 / 과장이 아니라 진짜로 / 최소한으로 말하자면
Structure
형용사 문장 + to say the least
아무리 낮추어 말해도 그 정도이고, 실제로는 그보다 훨씬 더 심각하거나 대단하다고 강조할 때 씁니다.
예문 10개로 마스터하기
문장 끝에 붙여 자연스러운 뉘앙스를 살리는 실전 예문을 소리 내어 연습하세요.
기초 회화
기초 필수 예문
문장 뒤에 끝마디를 붙이는 가장 빈번한 대표 예문
02
She was shocked, to say the least.
과장이 아니라 그녀는 진짜 큰 충격을 받았어.
03
We were surprised, to say the least.
우린 거짓말 하나도 안 보태고 깜짝 놀랐어.
04
It is overpriced, to say the least.
좋게 말해도 완전히 바가지야.
05
The movie was disappointing, to say the least.
좋게 말해도 그 영화는 실망스러웠어.
실전 심화
실전 심화 예문
다양한 상황과 감정, 디테일을 살려 확장하는 실전 예문
06
It was an awkward situation, to say the least.
좋게 말해서 어색한 상황이었지, 정말 난감했어.
07
He was unhelpful, to say the least.
과장 안 보태고 그 사람은 전혀 도움이 안 됐어.
08
The trip was eventful, to say the least.
좋게 말해도 이번 여행은 다사다난 그 자체였어.
09
She is talented, to say the least.
좋게 말해도 대단한 거지, 그녀는 진짜 천재야.
10
The results were concerning, to say the least.
좋게 말해도 그 결과는 매우 우려스러운 수준이야.