01
I got there just in time.
나 아슬아슬하게 딱 맞춰 도착했어.
1단계 필수 · TAIL PATTERN / just-in-time
딱 맞춰서 / 아슬아슬하게 늦지 않게
문장 + just in time
시간에 늦지 않고 딱 알맞은 타이밍이나 아슬아슬한 순간에 맞추어 도착하거나 행동했을 때 씁니다.
문장 끝에 붙여 자연스러운 뉘앙스를 살리는 실전 예문을 소리 내어 연습하세요.
문장 뒤에 끝마디를 붙이는 가장 빈번한 대표 예문
I got there just in time.
나 아슬아슬하게 딱 맞춰 도착했어.
You came just in time.
너 딱 맞춰서 잘 왔네.
The food arrived just in time.
음식이 딱 맞춰서 도착했네.
The bus came just in time.
버스가 딱 제시간에 맞춰서 왔어.
I woke up just in time.
나 딱 제시간에 맞춰서 일어났어.
다양한 상황과 감정, 디테일을 살려 확장하는 실전 예문
We finished the project just in time.
우리 딱 마감에 맞춰 프로젝트를 끝냈어.
I caught the train just in time.
기차를 아슬아슬하게 딱 맞춰 탔어.
He showed up just in time for lunch.
그는 점심시간에 딱 맞춰 나타났어.
The rain stopped just in time for our walk.
산책하려던 참에 비가 딱 그쳤어.
I submitted my application just in time.
지원서를 마감 직전에 딱 맞춰 제출했어.