Stop showing off, nobody is impressed.
그만 좀 뽐내, 아무도 감탄 안 해.
3단계 · PHRASAL VERB / show-off
자랑하다 / 과시하다
show (보여주다) + off (남들보다 두드러지게 뽐내다)
자신의 능력, 재물, 외모 등을 다른 사람에게 뽐내며 과시할 때 씁니다.
원어민이 일상과 비즈니스에서 매일 쓰는 상황별 문장을 소리 내어 연습하세요.
일상 대화에서 바로 꺼내 쓰는 직관적인 문장
Stop showing off, nobody is impressed.
그만 좀 뽐내, 아무도 감탄 안 해.
He loves to show off his new sports car.
그는 새로 산 스포츠카를 자랑하고 싶어 안달이다.
She showed off her fluent English skills.
그녀는 유창한 영어 실력을 유감없이 뽐냈다.
There's no need to show off your wealth.
부를 그렇게 대놓고 과시할 필요는 없다.
The peacock showed off its colorful feathers.
공작새가 화려한 깃털을 활짝 뽐냈다.
직장, 대화 및 다양한 맥락의 실전 문장
He was just showing off to get her attention.
그는 단지 그녀의 관심을 끌기 위해 잘난 척을 했을 뿐이다.
Don't show off in front of the kids.
아이들 앞에서 과시하려 들지 마라.
She showed off the ring her fiancé gave her.
그녀는 약혼자가 선물해 준 반지를 자랑했다.
He is not the type to show off his achievements.
그는 자신의 성과를 자랑하고 다니는 성격이 아니다.
The athlete showed off his incredible strength.
그 선수는 압도적인 괴력을 과시했다.