Thank you for pointing out that mistake.
그 실수를 짚어주셔서 감사합니다.
3단계 · PHRASAL VERB / point-out
지적하다 / 짚어내다 / 가리키다
point (손가락으로 짚다) + out (눈에 띄게 밖으로)
오류나 중요한 사실을 다른 사람들이 알아차리도록 짚어줄 때 씁니다.
원어민이 일상과 비즈니스에서 매일 쓰는 상황별 문장을 소리 내어 연습하세요.
일상 대화에서 바로 꺼내 쓰는 직관적인 문장
Thank you for pointing out that mistake.
그 실수를 짚어주셔서 감사합니다.
He pointed out several flaws in our original plan.
그는 우리 원래 계획의 몇 가지 결함을 지적했다.
The guide pointed out the historical landmarks.
가이드는 유서 깊은 역사적 명소들을 손으로 짚어 안내했다.
I must point out that this is only a temporary fix.
이것은 단지 임시방편일 뿐이라는 점을 분명히 짚고 넘어가야겠습니다.
She pointed out that we were running out of time.
그녀는 우리에게 남은 시간이 얼마 없다는 점을 상기시켰다.
직장, 대화 및 다양한 맥락의 실전 문장
Can you point out where the pain is coming from?
어느 부위가 아픈지 정확히 짚어주실 수 있나요?
He gently pointed out my grammar error.
그는 내 문법적 오류를 부드럽게 지적해 주었다.
The report points out the risks of overspending.
그 보고서는 과소비의 위험성을 명확히 지적하고 있다.
Nobody pointed out the elephant in the room.
아무도 모두가 알고 있는 그 껄끄러운 문제를 꺼내 지적하지 않았다.
She pointed out the exact line in the contract.
그녀는 계약서의 정확한 해당 조항을 짚어냈다.