01
Hold on for a second, I'll be right back.
잠깐만 기다려 봐, 금방 올게.
2단계 · PHRASAL VERB / hold-on
hold on
잠깐 기다리다 / 꽉 붙잡다 / 견뎌내다
Combination & Image
hold (잡다) + on (접촉을 유지하다)
대화나 통화 중 잠시 멈춰 기다리라고 하거나 힘든 상황을 버텨낼 때 씁니다.
실전 예문 10개로 마스터하기
원어민이 일상과 비즈니스에서 매일 쓰는 상황별 문장을 소리 내어 연습하세요.
기초 필수
기본 필수 예문
일상 대화에서 바로 꺼내 쓰는 직관적인 문장
02
Can you hold on while I check the file?
제가 파일 확인하는 동안 잠시 통화 연결 상태로 대기해 주시겠어요?
03
Hold on tight to the railing.
난간을 꽉 붙잡으세요.
04
Just hold on a little longer, help is on the way.
조금만 더 버텨, 도움의 손길이 오고 있어.
05
Hold on, did you really say that?
잠깐만, 너 방금 진짜 그렇게 말한 거야?
실전 확장
상황 확장 예문
직장, 대화 및 다양한 맥락의 실전 문장
06
She told him to hold on to his principles.
그녀는 그에게 원칙을 끝까지 지키라고 말했다.
07
Hold on, let me write this down.
잠깐만, 내가 이것 좀 메모할게.
08
The climbers held on despite the strong wind.
등산객들은 강풍에도 불구하고 버텨냈다.
09
Please hold on, transferring your call now.
잠시만 기다려 주십시오, 지금 전화를 연결해 드리겠습니다.
10
Hold on to your dreams no matter what.
무슨 일이 있어도 꿈을 꼭 붙잡고 놓지 마.