The new dance challenge caught on very fast.
새로운 댄스 챌린지가 순식간에 큰 유행을 탔다.
2단계 · PHRASAL VERB / catch-on
인기를 얻다 / 유행하다 / 알아채다
catch (불이 붙다) + on (대중 위에 널리 퍼지다)
새로운 유행이나 패션이 인기를 끌거나 말뜻을 눈치챌 때 씁니다.
원어민이 일상과 비즈니스에서 매일 쓰는 상황별 문장을 소리 내어 연습하세요.
일상 대화에서 바로 꺼내 쓰는 직관적인 문장
The new dance challenge caught on very fast.
새로운 댄스 챌린지가 순식간에 큰 유행을 탔다.
It took him a while to catch on to the joke.
그는 농담의 의미를 알아채는 데 시간이 좀 걸렸다.
Electronic books quickly caught on among readers.
전자책은 독자들 사이에서 빠르게 대세로 자리 잡았다.
I finally caught on to what they were planning.
그들이 무엇을 꾸미고 있었는지 마침내 눈치챘어.
Do you think this new fashion trend will catch on?
이 새로운 패션 스타일이 인기를 끌 것 같아?
직장, 대화 및 다양한 맥락의 실전 문장
She is quick to catch on to new software tools.
그녀는 새로운 소프트웨어 사용법을 매우 빠르게 터득한다.
The slogan didn't really catch on with the public.
그 슬로건은 대중의 큰 호응을 얻지 못했다.
He didn't catch on until it was too late.
그는 너무 늦어버릴 때까지 눈치를 채지 못했다.
Podcasts have caught on in a big way worldwide.
팟캐스트는 전 세계적으로 엄청난 인기를 누리게 되었다.
You'll catch on once you practice a few times.
몇 번 연습해 보면 금방 감을 잡게 될 거야.