Keep calm and carry on.
평정심을 유지하고 하던 일을 계속하세요.
3단계 · PHRASAL VERB / carry-on
계속하다 / 꿋꿋이 지속하다
carry (짊어지다) + on (앞으로 계속 이어가다)
장애물이나 고난이 있어도 맡은 바를 묵묵히 계속 수행할 때 씁니다.
원어민이 일상과 비즈니스에서 매일 쓰는 상황별 문장을 소리 내어 연습하세요.
일상 대화에서 바로 꺼내 쓰는 직관적인 문장
Keep calm and carry on.
평정심을 유지하고 하던 일을 계속하세요.
Please carry on with your presentation.
발표를 계속 진행해 주시기 바랍니다.
She carried on working despite being ill.
그녀는 몸이 아픈데도 묵묵히 업무를 지속했다.
We must carry on the legacy of our founders.
우리는 창립자들의 유산을 꿋꿋이 계승해야 한다.
He carried on talking as if nothing happened.
그는 아무 일도 없었다는 듯 이야기를 계속했다.
직장, 대화 및 다양한 맥락의 실전 문장
How long can they carry on like this?
그들이 이런 식으로 얼마나 더 버틸 수 있을까?
Carry on until I tell you to stop.
내가 멈추라고 할 때까지 계속 작업하세요.
She carries on her family tradition proudly.
그녀는 가문의 전통을 자랑스럽게 이어가고 있다.
The soldiers carried on their mission bravely.
군인들은 용감하게 임무를 계속 수행했다.
Don't let interruptions stop you; just carry on.
방해 요소에 굴하지 말고 그냥 계속해 나가세요.